-
Marty =).
User deleted
Ecco il testo e la traduzione dell'opening cantata da Chieko Kawabe
Testo
KISS KISS FALL IN LOVE
MAYBE YOU'RE MY LOVE
Kisukeba itsudemo
Soba ni iru keredo
Honto wa kirai?
Suki? Mousou na no?
Jibun no kimochi ga
KURIA ni mietara
REDII demo HOSUTO demo
Kamawa nai yo
Suki ni natteku
Riyuu wa minna
Chigau yo ne kedo
MAYBE YOU’RE MY LOVE
Aitai ima yasashii kimi ni
Sakura KISS tokimeitara ranman koishi yo
Mirai yori mo ima ga kanjin
Uruwashi haru no koi wa hanasaku otome no bigaku
Tatoeba atashi no mada shira nai kimi
Mitsukete mitai kedo kowaku mo aru
DENIMU ni FURIRU ni
KAJUARU ni CHAINA
Au tabi shichihenge kakugo asobe
Tsugitsugi hiraku ai no tobira wa
SURIRU mansai danzen koishi yo
Isogashikute surechigau hi mo sakura KISS
Setsunai hodo ranman koi desu
Yowai toko mo uketome aou
Fure au ai wa muteki saka sou futari wa shuyaku
Mabushii sora ni make nai
Omoide tsukurou ima
Danzen koishi yo
Aitai ima yasashii kimi ni
Sakura KISS tokimeitara ranman koishi yo
Mirai yori mo ima ga kanjin uruwashi haru no koi wa
Hanasaku otome no bigaku YEAH
Hanasaku otome no bigaku
KISS KISS FALL IN LOVE
MAYBE YOU’RE MY LOVE
Traduzione
acio bacio innamorarsi
Forse sei il mio amore
Ho notato che sono al tuo fianco tutto il tempo
Ma è davvero odio? Amore? E 'una fantasia(o paranoia)?
Se mi può vedere chiaramente i miei sentimenti
Quindi, anche se io sono donna, anche se sono un ospite, non mente
Ogni persona ha diverse ragioni
Per innamorarsi, ma forse SEI IL MIO AMORE
Voglio incontrarmi con te, che tipo sono, ora, un bacio Sakura-quando i nostri cuori libbra, è l'amore romantico
Il presente è anche più importante del futuro; la bella primavera è un amore nubile della fioritura estetica
Ad esempio, voglio provare a cercare
L'ancora sconosciuto è mio, ma ho paura
In denim, in fronzoli, in casuals e cinesi
Ogni volta che ci incontriamo, cambiare sette volte e la mia risoluzione vacilla
Le porte d'amore che si aprono una dopo l'altra
Sono a pieno carico con brivido-è decisamente amore
Nei giorni in cui siamo impegnati e passare da ogni altro, un Sakura-bacio romantico è un amore abbastanza per essere doloroso
Accettiamo reciprocamente i punti deboli, troppo; amore che tocca l'un l'altro è invincibile; due di noi che sembrano fiorire sono i protagonisti
Creiamo le memorie che non perdono contro il cielo luminoso, ora
E 'sicuramente l'amore
Voglio incontrarmi con te, che tipo sono, ora, un bacio Sakura-quando i nostri cuori libbra, è l'amore romantico
Il presente è anche più importante del futuro; la bella primavera è un amore nubile della fioritura estetica, YEAH
Una fanciulla della fioritura estetica
Bacio bacio innamorarsi
Forse sei il mio amore
Video originale
Opening dell'anime
.